【敷居が高い】値段が高いから無理ではなかった!本来の意味は?

Aさん
高級ラウンジ行ったけど
やっぱ敷居が高いなぁ
地元のスナックがやっぱ一番いいな!
Bさん
え?
敷居の高さの意味知ってる?
Aさん
金額が高いから無理な事だろ?
Bさん
違うわよ・・・
Aさん
うそん。。。
今日は女を連れているので
無理をしてクッソ高い焼肉に来ました。
庶民のワシには敷居が高い店なので
挙動不審にならないように頑張ります。
貧乏人の俺がキルフェボンに行くのは敷居が高い
まじかぁ、、忘年会の会場
銀座やから底辺ワイには敷居が高い

「敷居が高い」は、現代では
「気軽には行きにくい」「お高くて無理」
などの意味で使われることが多くなっているが、
本来は「不義理・不面目なことなどがあり、そこに行きにくい」という意味で使われていた。

不義理(読み:ふぎり)
義理を欠くこと。
借りたものを返さない。
不面目(読み:ふめんぼく)
社会的評価を悪くするような恥ずかしいこと。
面目を失うこと。
名誉が傷つけられること。
スポンサーリンク

使い方例

Aさん
田中の家に行こうぜ!
Bさん
いや、俺は無理だ。
敷居が高くて(お金を返していないから)行けないよ。

使い方例2

Aさん
鈴木さんの家に呼ばれたんだけど行かない?
Bさん
いや、やめておく。
敷居が高くて(浮気現場見られたから)行けないよ。



スポンサーリンク

シェアする

フォローする